A németországi ablakpiacról
A 2002-es évre további 10% körüli visszaesést prognosztizálnak a németországi ablakpiacon. 2001-ben a legjelentősebb visszaesés a keletnémet területen volt 33,2%-os csökkenéssel.
A visszaesés mértéke a várakozásainkat is felülmúlta - mondja Karl Heinz Herbert, a Német Ablakgyártók Szövetségének vezetője. - Hosszabb távon mindenképp fejlődést remélünk, vagyis a piac mindenképpen pozitív irányba fog elmozdulni. Ezt többek közt az újonnan, 2002. február 1-jén, hatályba lépő energiatakarékossági előírásoktól reméljük. Ez a szabvány figyelembe veszi a nemzetközi egyezmény alapján készült előírásokat is, amelyek az üvegházhatást kiváltó gázok (pl. CO2) kibocsátását korlátozza.
A korábbi 19,5 millió db ablakgyártási volumen Németországban várhatóan ebben az évben 16 millióra esik vissza. Az új beruházások és a felújítási munkák egyaránt csökkennek. A nyugati országrészben 13,7% , a keleti országrészben 33,2% visszaesést prognosztizálnak. Az ablakpiacon a termeléscsökkenés az 1995-ös csúcs után kezdődött, amikoris 26 millió db ablakot gyártottak. A következő években a negatív trend csökkenésének üteme várható. A 2002. évre prognosztizált 10% körüli visszaesés, ami kb. 14,4 millió ablak gyártását jelenti, fő oka a lakásépítés visszaesésével magyarázható. A lakásépítés már a korábbi években is csökkenést mutatott. Ennek legfőbb oka, hogy lejárt a keletnémet területre érvényes, a lakásépítések után járó adókedvezmény. A vállalati szférában a visszaesés 8,1% körüli volt. Jelenleg a vállalati beruházások területén növekedés várható.
Németországon belül a jelentősebb piaci növekedés mind az ablakgyártásban, mind a függönyfalak kivitelezésében a Rajna-Majna vidékén és München környékén tapasztalható.
A korszerű ablakok az energiatakarékossági szempontokon túlmenően a nemzetközi egyezményekben előirt klímavédelmi szempontoknak és az üvegházhatást kiváltó gázok légkörbe jutás csökkentésének is meg kell felelniük hosszabb távon.
Ennek megfelelően a 2002. február 1-jén életbelépő német energiatakarékossági előírások szerint új épületeknél a fűtési energia felhasználását, a korábbi felhasznált mennyiségnél 30%-kal csökkenteni kell. Így a korszerű ablakokkal csökkenthető az energia-felhasználás és a klímavédelem érdekében is tettünk egyidejűleg. Az ablak- és függönyfalpiacon bekövetkezett piaci visszaesés óta az ablakgyártók többet konzultálnak egymással és fogékonyabbak lettek az újabb megoldásokra. Német-országban középtávon 60 ablakgyártó szüntette meg a tevékenységét.
Karl Heinz szerint politikailag is össze kell fogniuk az ablakgyártóknak és az Alakgyártók Szövetsége szakmai szervezetének, hogy újabb és kedvezőbb adózási feltételeket megteremtve a jelenlegi krízis feloldható legyen.
Továbbá a klímavédelem és a lakókomfort növelése, a zajvédelem, az ablakok és az üveg által biztosított szépérzet és kényelemérzet mindannyiunk érdeke és mindannyiunk örömére szolgál.
A GFF 2002/6. számából fordította:
A korábbi 19,5 millió db ablakgyártási volumen Németországban várhatóan ebben az évben 16 millióra esik vissza. Az új beruházások és a felújítási munkák egyaránt csökkennek. A nyugati országrészben 13,7% , a keleti országrészben 33,2% visszaesést prognosztizálnak. Az ablakpiacon a termeléscsökkenés az 1995-ös csúcs után kezdődött, amikoris 26 millió db ablakot gyártottak. A következő években a negatív trend csökkenésének üteme várható. A 2002. évre prognosztizált 10% körüli visszaesés, ami kb. 14,4 millió ablak gyártását jelenti, fő oka a lakásépítés visszaesésével magyarázható. A lakásépítés már a korábbi években is csökkenést mutatott. Ennek legfőbb oka, hogy lejárt a keletnémet területre érvényes, a lakásépítések után járó adókedvezmény. A vállalati szférában a visszaesés 8,1% körüli volt. Jelenleg a vállalati beruházások területén növekedés várható.
Németországon belül a jelentősebb piaci növekedés mind az ablakgyártásban, mind a függönyfalak kivitelezésében a Rajna-Majna vidékén és München környékén tapasztalható.
A korszerű ablakok az energiatakarékossági szempontokon túlmenően a nemzetközi egyezményekben előirt klímavédelmi szempontoknak és az üvegházhatást kiváltó gázok légkörbe jutás csökkentésének is meg kell felelniük hosszabb távon.
Ennek megfelelően a 2002. február 1-jén életbelépő német energiatakarékossági előírások szerint új épületeknél a fűtési energia felhasználását, a korábbi felhasznált mennyiségnél 30%-kal csökkenteni kell. Így a korszerű ablakokkal csökkenthető az energia-felhasználás és a klímavédelem érdekében is tettünk egyidejűleg. Az ablak- és függönyfalpiacon bekövetkezett piaci visszaesés óta az ablakgyártók többet konzultálnak egymással és fogékonyabbak lettek az újabb megoldásokra. Német-országban középtávon 60 ablakgyártó szüntette meg a tevékenységét.
Karl Heinz szerint politikailag is össze kell fogniuk az ablakgyártóknak és az Alakgyártók Szövetsége szakmai szervezetének, hogy újabb és kedvezőbb adózási feltételeket megteremtve a jelenlegi krízis feloldható legyen.
Továbbá a klímavédelem és a lakókomfort növelése, a zajvédelem, az ablakok és az üveg által biztosított szépérzet és kényelemérzet mindannyiunk érdeke és mindannyiunk örömére szolgál.
A GFF 2002/6. számából fordította: